Chapter 25.12 Breaking Off The Marriage Contract
Once she fixed her mind, she closed her eyes and adjusted her breath. She draws in the wood spirits to cure the wound on her body.
But in the end, there’s a little bit of dull pain in the bottom of her heart. As if it was hurt, but also as if it wasn’t hurt.
The army passed through a number of gates.
Three days later, they arrived at the Capital of You.
The people in the You state use hard stone-like material with dark blue color to build houses. In the daytime, one can feel its vicissitudes of life. At night, with the reflection of the white and pale moonlight, it looked somewhat like the legendary ghost city.
All the people in the You state are soldiers, so its atmosphere is quite different from that in other places.
The General sent her straight to the King’s city.
He escorted her to stand and wait under the stairs of the tall deep green gate.
Sang Yuanyuan’s eyes drooped down, staring at a strand of small grass root on the ground. It is very tenacious, peeking out a little bit from the cracks in the blue stone floor tiles.
Live. Need to stay alive. At all cost, stay alive. Only then will she find a way out.
Just right at this moment, she saw that strand of small grass root bowed its head towards her.
Sang Yuanyuan: “……” This must be an illusion.
Immediately, there was a small, slightly blurred voice entered into her ears.
“Didn’t the Prime Minister ordered that between King Sang and his son, one of them must die? Now that both of them have run away, will it destroy the major plan?”
Please support this translation by reading it at the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com and not on other site (they just took this translation without permission).
Another person replied, “It can’t be helped. The Sang’s daughter can’t die. Only if she lives, will You Wuming admit this bad debt. ”
Sang Yuanyuan’s heart was abruptly startled.
She let out a sigh of relief and from the corner of her eyes, she glanced at the General standing next to her.
This person seemed to have heard nothing at all. A pair of eyes was fixedly staring at the inner side of the city gate, with no subtle expression on his face.
Sang Yuanyuan’s heart jumped violently.
So……Does this means that she can hear the sound in the distance through the plants under the ground?!
It’s no wonder that across the distance of so many gates, she could hear Duan Ming scratching the wall——even You Wuming could not hear it.
Is it because there are so many blood vines that sprout on the rotten ground?
She held back her slightly disordered breathing and pretended that she was glancing back carelessly. In the direction where the voice came, there were indeed two people looking at her from a distance.
She remembered that one of them is a Lieutenant and the other is a Military Advisor.
What do they mean by this?!
Right at this time, a lanky figure riding a cloud beast rushed over. It was precisely the leader of You Shadow Guard. Sang had heard You Wuming call him A Gu.
“General A Gu, this subordinate here, Lin Tianping, was ordered to bring Princess Sang back. Fortunately, this subordinate did not fail to accomplish the mission.” The General sent Sang Yuanyuan forward, cupped his hands and turned around to leave.
A Gu wrinkled one of his brow and his eyes fell on Sang Yuanyuan’s face hesitantly.
Just as he was about to speak, a snow-white shadow suddenly jumped down from the ridge of a three zhang high house and fell softly and delicately in front of Sang Yuanyuan.
It raised its head and made a huge snort excitedly.
Sang Yuanyuan touched the tip of Duan Ming’s nose and took two quick steps to get closer to A Gu.
A Gu’s expression shrank, and he took a half step back subconsciously.
Sang Yuanyuan asked softly: “Is it really him who ordered people to arrest me?”
Ah Gu’s brows furrowed tighter. He deliberately slowed down and said in a cold voice, “The Lord is waiting. Please come with me.”
Pinnochies' Little Translation Corner 
Oh, shoot. Someone is going to get punished for messing with King You’s woman. Now that I think about it, too, King You always came for Princess Sang personally. He never sends others to do his job as a man.
LikeLiked by 31 people
Oh, that’s a good point.
LikeLiked by 9 people
Yes yes, he never stood up a girl
LikeLiked by 4 people
Thank you for updating!!!!
LikeLike
Yuan’er let’s sit down and watch the massacre.
Thanks for the chapter!!!
LikeLiked by 2 people
Duan Ming, you da best boi
LikeLiked by 6 people
I’m in this for him
LikeLiked by 3 people
It’s still the dudes fault, he was so sure before that there was no corruption in his state and then we get this
LikeLiked by 2 people