PSWHS Chapter 1.3

Translator : Nostalgic Rains

“Where are you?” Song Shiyu asked bluntly, “Your younger sister is going abroad, don’t you plan to come to see her off? She has been looking for you.”

Even if the tone of his voice is criticizing, the youth’s voice is gentle and elegant, and every word has the atmosphere of a good upbringing, which makes people unconsciously have a good opinion when they hear it.

——But Ji Fanyin has seen too many handsome men and beautiful  women, and the threshold to make her attracted is too high.

She did not move at all and lazily asked: “Why should I go see her off?”

Song Shiyu was silent for a moment: “Fanyin, the matter between you and me has nothing to do with Xinxin. You can’t resent your own sister.”

“It’s not impossible for me to go too.” Ji Fanyin replied casually while searching for the nearest shopping mall on the map, “I just got my clothes dirty, and I don’t have any clothes suitable for attending the banquet.”

Song Shiyu paused, and faintly reminded: “Even if I buy a dress for you, it doesn’t mean there is any possibility of ambiguity between us, do you understand?”

Ji Fanyin chuckled, and asked: “Then, do you want me to see her off or not?”

Please support this translation by reading it at the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com to read the new chapter faster (updated daily).

The other end of the phone was quiet for a moment and then hung up.

Ji Fanyin calmly called for a car with her mobile phone and walked slowly up the slope.

The car hadn’t arrived yet when the notification for the text message sounded. Song Shiyu had transferred her one hundred thousand yuan.

Ji Fanyin looked at the account balance and the one hundred thousand yuan that she got  extremely easily, then she whistled. When she goes to check the [Temptation to Go Home], the amount has become -9,999,753,520.00.

She has made a total of more than 110,000 yuan just now, and a button of [Details] has also jumped out.

Ji Fanyin clicked and looked at it. One hundred thousand is Song Shiyu’s transfer and ten thousand is Song Shiyu’s ‘emotion’.

She only stimulated Song Shiyu with words like that and his mood swing is already worth ten thousand yuan?

Ji Fanyin put away her mobile phone and laughed confidently.

There is actually no way to make money in this world. It was because someone had an idea and tread the way for it.

……

Although she had just stolen one hundred thousand yuan from Song Shiyu’s hand, Ji Fanyin didn’t plan to buy any famous brands. After taking a taxi to the mall, she found a decent store and bought a special shirt, jeans and a pair of high-heeled shoes. After trying them on, she cut the label and paid for them directly. The process took less than 10 minutes and the cost was less than 300 yuan.

Before going out, Ji Fanyin lifted up her long bangs in front of the mirror in the store, and took a closer look at this new face.

Ji Fanyin is certainly not ugly with her goose shaped face, phoenix eyes, high nose, deep eyebrows and fair skin.

But a person’s face is shaped by their heart. ‘Ji Fanyin’ has a withdrawn character and is extremely afraid of strangers. She looks submissive and always likes to cover her face. She looks really like two opposite people with her sister Ji Xinxin.

No matter who, when they see such a pair of sisters, they will prefer the younger sister rather than the older sister.

Ji Fanyin adjusted the not-so-dried lower half of her long hair and tied a ponytail casually. When she went out, she also bought lipstick with a popular color at the nearest cosmetics counter.

She put on the lipstick in front of the mirror where she was trying on makeup with her eyes half hung. After her lips, which had turned a little pale from the cold, were dyed with tomato color, her entire face suddenly took on a new look.

Ji Fanyin slightly raised her eyebrows at the bright and charming self in the mirror.

Let us make money, as whatever stand-in there is.

……

When Ji Fanyin arrived at the hotel, she didn’t rush in to look for the Ji family’s banquet hall, but instead emptied her mind outside the door while looking at the scenery for a while.

This hotel is located in the quiet and remote mountain and from up the winding and lush mountain road, it is a place for wealthy people to show their good taste.

Ji Fanyin stood on the side of the road and looked down. With her eyes hanging down, her face was completely indifferent.


Prev | TOC | Next

5 thoughts on “PSWHS Chapter 1.3

Leave a comment