ATSWM Chapter 32.1

Chapter 32.1 The Wound In The Heart

You Wuming took Sang Yuanyuan away and headed South.

After traveling for more than ten li, he grinned suddenly.

“Little Mulberry, say, what does it look like when Father-in-law is making a big fuss at the sacrificial ceremony?”

Seeing that he was finally willing to speak, Sang Yuanyuan breathed a sigh of relief first, and then sighed: “Father’s acting skill……Tsk. “

She couldn’t bear the sight even just by thinking about it.

You Wuming narrowed his eyes and slightly raised his chin. He thought for a while, then laughed a few times. Thought for a while, and laughed again a few times.

On the other side.

Sang Bujin is in the middle of massaging[1] his father’s shoulder.

It really had been hard for this old man. Pretending to be decent with his heart-wrenching look, and recalling it now, Sang Bujin still felt his temple twitched in pain. In front of his own old man, even if he wants to laugh, he dare not.

At that time, when Sang Chengming jumped into the abyss after plotting the rebellion, there was no evidence or witness left. No one knew why he did such a thing.

Sang state has been investigating this matter, but has not found any clue all along.

The document that You Wuming sent over, it instead gave a wake-up call for the Sang state—— The person behind all of this, could even forge the document to frame You Wuming, then, could it be that Sang Chengming’s rebellion at that time also originated from the same forces? When they connect all the ins and outs and think about this matter again, they have the feeling as if they have faintly understood some truth.

Since someone wants You state and Sang state to die, then, naturally Sang state can’t leave You state, this partner in misfortune, alone!

After they got that document which You Wuming sent over, Sang Bujin personally led the copying of the fake King’s Order that looked identical. On it was written the order for Sang Chengming to lead the  army and to make a sneak attack on Han Shaoling and You Wuming.

Please support this translation by reading it at the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com and not on other site (they just took this translation without permission).

King Sang and Sang Bujin took these two documents and chose the most lively time to throw out the evidence in public, then shouted that You state was wronged, and wrecked the Grand Ceremony of Offering Sacrifices to Heaven.

——What’s the use of this fart sacrifice. The You state is wronged, a deep grievance! The person behind the scenes is using the Emperor as the swordsman. The person first wants to destroy the Sang state and then wants to destroy You state. This is wanting to overturn the thousands of years’ foundation of the Cloud Realm!

——Today, it is the You state that is wronged, but who knows who it will harm tomorrow? Stirring up internal strife like this, by the time the underworld demons strike next, who will still be able to sacrifice their life for the people? The person behind all of this, not only wants to destroy the people but also wants to destroy the entire realm!

——Tens of thousands of years of peace and tranquility, the foundation left by the ancestors and the civilization inherited from generation to generation was about to be wiped out in one day, oh wiped out in one day!

This is how King Sang made the fuss.

Sang Bujin recalled the expressions on the faces of the Female Emperor and several state’s Lord and special envoy, and the corners of his mouth couldn’t help but twitched again and again.

In this matter, it is true that King Sang is the only one most suitable to make a fuss.

Back then, when Sang Chengming led his army to attack Han Shaoling and You Wuming who were fighting with underworld demons, and nearly killed them. Fortunately, King Sang turned the tide and rescued the two armies of Han and You from the danger under the Great Wall. This is a fact known to all over the world.

Everyone knows that King Sang is innocent.

Therefore, as long as the matter of Sang Chengming’s rebellion is related to the matter of the traitors in You state that intercepted and tried to kill King Sang, then the two pieces of evidence will bundled into one and this ‘iron case’ in You state can be overturned immediately.


[1] precisely, it’s pounding with clenched fist..but not sure how to translate it..so I choose massage.

Support On PATREON for Advanced Chapters

Prev | TOC | Next

8 thoughts on “ATSWM Chapter 32.1

Leave a comment